来自柯南百科

(重定向自TV91

花香杀人事件
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
恐怖登山杀人事件
Transparentblock.png
 集数及标题
集数
91(拆分版94)
中文名
抢劫犯住院事件
官方译名
抢匪住院事件
日文名
強盗犯人入院事件
英文名
The Bank Robber's Hospitalization Case
首播状况
时间
1998/02/16
家庭收视率
21.5%
片头曲
OP3
片尾曲
数码重映状况
时间
2018/02/17
家庭收视率
7.4%
片头曲
片尾曲
剧集性质
性质
漫改,1改1
对应漫画
Vol.17 File.6
总File.166

本集剧情

一天下午,急于出门观看冲野洋子演唱会的小五郎不慎摔下楼梯,导致右脚骨折住院。相约外出踢球的少年侦探团顺路到医院看望小五郎,期间认识了住在同一间病房的病人关口大三郎及其前来探病的儿子良夫。

但是不知为何,这个看起来既老实又孝顺的儿子一反常态地给大三郎喝下了掺有安眠药的水。大三郎入睡后,一个壮汉在楼梯间偷偷交给良夫一个藏有手枪的盒子,命令他杀害病房里的另一位病人赤羽五右卫门。

原来,赤羽是一周前银行抢劫案的犯人之一,逃离时遭遇车祸受伤,在警方的监视下住院。而恰巧在该银行工作、上有老下有小的良夫在抢劫团伙的逼迫下成为了灭口计划的执行人。不仅如此,抢劫团伙还在警察里安插了一位内鬼,让良夫求助无门。男子威胁良夫,如果不照做,其遭到软禁的女儿弓子将性命不保。

眼看着作案的时限越来越近,在大厅待命的良夫愈发坐立难安。好在,他的遭遇早已被柯南看在眼里。柯南决定设法救出弓子,阻止最坏的情况发生……

对应漫画 抢劫犯住院事件(1997年6月25日)

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ
吉田步美 吉田歩美 登场 岩井由希子现艺名岩居由希子 推测抢劫犯作案后躲进山中
小岛元太 小嶋元太 登场 高木涉 推测抢劫犯作案后挥霍赃款
圆谷光彦 円谷光彦 登场 大谷育江 推测抢劫犯已经逃到国外
毛利兰 毛利蘭 登场 山崎和佳奈 呵斥边看直播边大声喧哗的小五郎
毛利小五郎 毛利小五郎 登场 神谷明 摔下楼梯,右脚骨折住院;推测抢劫犯作案后逃到东京近郊[1];彩蛋中被生气的小兰吓倒,左脚扭伤
目暮十三 目暮十三 登场 茶风林
高木涉 高木渉 登场 高木涉 询问良夫是否有人探望过赤羽
冲野洋子 沖野ヨーコ 登场 天野由梨 出现在医院大厅的电视节目中

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 身份/职业 备注
关口良夫 関口せきぐち良夫よしお 西川几雄 银行工作人员 性格怯懦;一周前被卷入银行抢劫案,自称被吓到躲在桌底;谎称弓子正和同学溜冰
关口大三郎 関口せきぐち大三郎だいさぶろう 丸山咏二 良夫的父亲 因为扭伤腰部,住院两周;有糖尿病
关口弓子 関口せきぐち弓子ゆみこ 吉田小百合 良夫的女儿 没有意识到自己被软禁
赤羽五右卫门 赤羽あかばね五右衛門ごえもん 田中正彦 抢劫银行的抢劫犯 逃逸时遭遇车祸,未能及时逃脱,因伤住院并被警方调查
山本 山本やまもと 平尾仁彰 银行抢劫犯A 负责为良夫送枪
高垣 高垣たかがき 宝龟克寿 银行抢劫犯B 负责
英子 英子ひでこ 百百麻子 银行抢劫犯C 负责软禁弓子
警官 警官 广田行生 银行抢劫犯D 负责在警方卧底;警告良夫不要妄想报警

 其他角色

角色 日文姓名 声优 性别 身份 备注
急救队员 救急隊員 千叶一伸 救急队员 负责为小五郎处理脚伤
医院前台服务员(声优不明)、其他医院的病人、其他在医院大厅等候的人、目暮手下的警察、屋顶游乐场上的路人、财前教授

案件信息

时间信息

  • 一周前 某银行发生抢劫事件;劫匪赤羽五右卫门因车祸住院
  • 一天前 抢劫团伙借口大三郎的病情有变化,引诱良夫一天后带弓子前往医院
  • 某日下午[2] 小五郎因意外骨折住院,少年侦探团看望小五郎;柯南发现良夫被威胁、弓子被软禁
  • 某日下午15:00 冲野洋子演唱会开始
  • 某日下午15:24 良夫在大厅等待行动,被柯南劝阻
  • 某日下午15:27 柯南成功制服所有抢劫犯,英子被解救;案件解决后少年侦探团继续前往公园踢球

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都米花町 毛利侦探事务所 三楼、楼梯 小五郎摔下楼梯,右脚骨折
东京都米花町 米花综合医院 医院大厅 侦探团询问小五郎所在病房
东京都米花町 米花综合医院 305病房 小五郎、大三郎与赤羽所在的病房;小五郎的床底下被抢劫犯提前安放窃听器
东京都米花町 米花综合医院 走廊 高木刑警询问良夫
东京都 某银行 良夫工作的银行;一周前被抢劫
东京都 某银行 附近路口 抢劫团伙逃亡时与卡车相撞
东京都米花町 米花综合医院 楼梯间 山本将手枪交给良夫,并让他到洗手间洗脸
东京都米花町 米花综合医院 洗手间 良夫试图向目暮警部等人求助,被抢劫犯D阻止
东京都米花町 米花百货大楼 楼顶游乐场 位于米花综合医院对面;弓子被软禁地点
东京都米花町 米花综合医院 医院大厅 柯南劝阻良夫,并制服山本和抢劫犯D;小五郎观看演唱会直播时被小兰吓到扭伤左脚
东京都米花町 医院外某大路 柯南麻醉试图逃跑的高垣,并制服百货大楼楼顶的英子
其他地点:某公园(提及,少年侦探团约定的踢球地点)

交通工具

类型 驾驶人 乘客 行驶路线 备注
救护车 救护车司机 急救队员、毛利小五郎 毛利侦探事务所→米花综合医院 车牌号为新宿88せ41-67
褐色小轿车 赤羽 山本、高垣、英子、抢劫犯D 某银行→某路口 逃逸时与卡车相撞,除赤羽之外的全部抢劫犯逃离

使用道具

道具名称 使用人 使用目的
窃听器 江户川柯南 将窃听器放进洗手间,偷听良夫与抢劫犯D的对话
脚力增强鞋 江户川柯南 踢足球制服山本、英子和抢劫犯D
手表型麻醉器 江户川柯南 麻醉高垣

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

背景1&案件1(银行抢劫案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:抢劫
  • 案发地点:关口良夫工作的银行
  • 所受损害:被抢劫1亿日元
  • 作案工具:手枪
  • 作案时间:一周前
  • 犯人:山本、高垣、英子、抢劫犯D、赤羽五右卫门
  • 案件叙述人:关口大三郎、毛利小五郎

案件2(关口良夫威胁案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:绑架、威胁
  • 受害者:关口良夫、关口弓子
  • 作案工具:手枪、安眠药
  • 作案手法
    1. 抢劫团伙借口大三郎病情有变化,打电话引诱良夫前往医院
    2. 良夫和弓子到医院后,山本逼迫良夫杀害赤羽,英子把弓子带到大楼楼顶的游乐场,用望远镜观察良夫;
    3. 良夫在水中下药让大三郎沉睡。山本在楼梯间将藏有手枪的泡芙盒子交给良夫,并要求他在15:30护士巡视病房前行动;
    4. 伪装成警官的抢劫犯D在洗手间阻止良夫向警方通报;
    5. 抢劫团伙计划若行动失败将弓子扔出楼顶;若行动完成则杀害良夫,并将罪行嫁祸到其身上
  • 破案证据
    1. 大三郎有糖尿病,不能吃甜食,但是良夫却随身携带泡芙盒,因此盒内藏有其他物品
    2. 柯南通过厕所里的窃听器得知良夫被威胁,同时通过观察良夫的视线确定弓子的所在地
  • 犯人:山本、高垣、英子、抢劫犯D
  • 动机:赤羽被警方调查,劫匪决定灭口
  • 案件解决人:江户川柯南

制作人员

职务 姓名
编剧 小泽俊介
分镜 铃木吉男
演出 山本泰一郎
作画监督 佐佐木惠子
道具设计 森木靖泰
美术设定 光元博行
制作进行 鹤木洋介

背景音乐

首播

00:00 OP3
01:35 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:28 OSTTV1-8 のんびり気分
06:25 OSTTV3-9 怪人包帯男⑴
08:06 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
09:43 OSTTV3-22 忍び寄る影
11:28 OSTSR3-22 コナンの危機
12:08 未发表曲 CM
12:31 OSTTV2-26 事件現場(謎)
14:07 OSTTV3-22 忍び寄る影
16:06 OSTMV1-5 犯人からの電話
16:56 OSTMV1-11 忍び寄る危機
19:00 OSTMV1-3 時計じかけの摩天楼
19:56 OSTMV1-1 名探偵コナン メインテーマ(時計じかけの摩天楼)
20:54 OSTTV0-2 蘭のテーマ
21:32 ED5 願い事ひとつだけ
23:07冲野洋子演唱。 OSTSR1-2 やるっきゃないのさ

数码重映

【点击展开】

00:15 OP46 Everything OK!!
02:10 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:50 OSTTV1-8 のんびり気分
06:47 OSTTV3-9 怪人包帯男⑴
08:28 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
10:03 OSTTV3-22 忍び寄る影
11:47 OSTSR3-22 コナンの危機
12:27 未发表曲 CM
12:46 OSTTV2-26 事件現場(謎)
14:22 OSTTV3-22 忍び寄る影
16:11 OSTMV1-5 犯人からの電話
17:01 OSTMV1-11 忍び寄る危機
19:05 OSTMV1-3 時計じかけの摩天楼
20:01 OSTMV1-1 名探偵コナン メインテーマ(時計じかけの摩天楼)
20:58 OSTTV0-2 蘭のテーマ
21:36 ED56 神風エクスプレス
23:06冲野洋子演唱。 OSTSR1-2 やるっきゃないのさ

名言

  • 小五郎现场观看演唱会的幻想破灭

毛利小五郎:“疼疼疼疼!拜托你行行好,麻烦你载我到小冲野洋子的演唱会,今天是她最后一场演出。”
紧急队员:“你这人啊,现在是因为骨折坐上救护车,不是出租车。”
毛利小五郎:“冲野洋子!”
毛利小五郎「いたたた!後生です、沖野ヨーコちゃんのコンサート会場までお願いします、今日千秋楽なんです。」
救急隊員「あんた、足骨折して救急車乗ってんの、タクシーに乗ってんじゃないの。」 
毛利小五郎「沖野ヨーコ!」

  • 少年侦探团吐槽小五郎的遭遇

小岛元太:“真丢人啊。从楼梯上摔下来,把脚给弄骨折了。”
圆谷光彦:“而且还是为了冲野洋子的演唱会。”
吉田步美:“不行的哟,下楼梯这么不小心。”
毛利小五郎:“烦不烦啊,你们只不过是出来玩顺道看看我,还轮不到你们这些小鬼来教训我。”
小嶋元太「だっせな。階段から落っちて、骨折っちまうなんてよ。」
円谷光彦「しかも原因は沖野ヨーコのコンサート。」 
吉田歩美「ダメだよ、慌てて階段降りちゃ。」 
毛利小五郎「うるせな、遊びに出かけるついでに見舞いたに来たオメーらに言われたかねよ。」 

  • 柯南向良夫表明身份

关口良夫:“啊,请等一下。你到底是……?”
江户川柯南:“江户川柯南,是个侦探。”
関口良夫「あ、ちょっと待って。君は一体…?」
江戸川コナン「江戸川コナン、探偵さ。」 

本集看点

  • 少有的1改1漫改剧集:柯南3分钟内制服4个抢劫犯,阻止即将发生的悲剧。
  • 小五郎对洋子恋恋不忘乃至大出洋相:骨折送院时要求让救护车送其到演唱会现场;在医院大厅观看演唱会直播时大声喧哗,被小兰吓到左脚扭伤。

与漫画的区别

  • 动画增加了小五郎摔下楼梯,被救护车送入医院的经过。
  • 动画增加了抢劫犯抢劫银行的回顾。
  • 动画增加了侦探团询问良夫、侦探团和小五郎推测被抢的钱所处地点的情节。
  • 动画中询问良夫的警察为高木刑警,漫画中是其他警官。
  • 动画增加了目暮警部对小五郎腿骨折的调侃。
  • 动画增加了侦探团借轮椅,推小五郎下楼看冲野洋子演唱会直播的情节。
  • 原作中女劫匪所处的大楼招牌名为BAKER,动画更名为BEIKA。
  • 动画增加小兰的登场,包括开篇看到小五郎摔下楼梯,以及彩蛋部分呵斥大声喧哗的小五郎、小五郎因此吓到左脚扭伤的情节。

开场白、小剧场、Next Conan’s Hint

首播

开场白

飞转的秒针,闪耀的彗星。现代社会中人心疲惫,柯南的推理是一剂良药。今天的舞台是有隐情的病房,找出事件背后的病毒吧!看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
走る秒針、輝く彗星。現代社会に疲れた心、コナンの推理がいい薬。今日の舞台は訳あり病室、事件のウイルス見つけ出せ!たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

柯南(高山南):“下一集是……纵横走向的山上徒步!”
コナン(高山みなみ)「次回は…、縦に走ると書いてトラヴァース!」
元太(高木涉):“简单来说,就是爬山!”
元太(高木渉)「意味は、簡単な山登り!」

Next Conan's Hint

小刀
ナイフ

数码重映【一周后播出《星级餐厅之谜》】

提示语

如果从今往后即将发生的事件都能防患于未然就好了,因为警察和侦探的出场多半意味着发生了某些事件。那么,这次的事件是?
これから起ころうとしている事件を未然に防ぐことが出来ればいいのですが、警察や探偵の出番はたいてい何か事が起きてから。さて、今回の事件は?

开场白

沐浴着明朗的阳光道声早安,爱与事件都从周六开始!隔壁的病床上躺着抢劫犯,看不见的同伙就要来了。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
明るい陽ざしを感じてモーニン、恋も事件も土曜がスタート!隣のベッドに強盗犯人、見えない仲間がやってくる。たった一つ真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

兰(山崎和佳奈):“好想在星级饭店用餐啊!”
蘭(山崎和佳奈)「星付きレストランで食事したい!」
小五郎(小山力也):“星级饭店?可能有犯人吧?”
小五郎(小山力也)「ほし付きって?犯人[3]いるかもな?」
柯南(高山南):“猜对了!”
コナン(高山みなみ)「あたり!」

Next Conan's Hint

玛丽·西莱斯特号
メアリ一 ·セレスト号

注释

  1. 銀行ぎんこう近郊きんこう发音相似。
  2. 事务所的闹钟显示时间为下午四点刚过,但是与后续剧情提及的时间不符。
  3. ほしほし(嫌疑人;犯人)发音相同。
花香杀人事件
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
恐怖登山杀人事件
Transparentblock.png