TV150-151 汽車爆炸事件的真相
官方譯名
1999/07/05（後篇）
19.5%（後篇）
本集劇情
一天，小五郎心血來潮帶小蘭和柯南拜訪其大學時代當家教時認識的學生田中惠。在田中家旁，已嫁人改姓的崎原惠指揮妹妹寬美幫自己從車庫倒車。然而汽車突然爆炸，寬美不幸去世，惠也受了傷。
警方根據惠被人跟蹤的經歷繪製了一名男子的肖像畫，很快發現這名男子正是一宗夜路殺人案的死者親屬並將其逮捕歸案，同時在柯南的啟發下揭開了夜路殺人案和汽車爆炸案背後暗藏的交換殺人陰謀。
幾天後，柯南一行人在超市停車場再度偶遇惠。但是，望着沒有察覺到一行人的招呼便倒車離去的惠，柯南意識到案件還沒有完全解決……
登場角色
常駐角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出場情況 | 聲優 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 江戶川柯南 | 江戸川コナン | 登場 | 高山南 | 為了讓眾人意識到兩起案件的關係，故意要求和高木交換警視廳入廳證 |
| 毛利蘭 | 毛利蘭 | 登場 | 山崎和佳奈 | 初次探訪惠之前一度懷疑小五郎要對其打歪主意 |
| 毛利小五郎 | 毛利小五郎 | 登場 | 神谷明 | 大學時為了維持生計曾在銀行的公眾留言區招攬家教生意；親自揭開案件更深的內幕後受到打擊、心情低落，接到洋子的來電後又瞬間恢復元氣 |
| 目暮十三 | 目暮十三 | 登場 | 茶風林 | |
| 高木涉 | 高木涉 | 登場 | 高木涉 | |
| 佐藤美和子 | 佐藤美和子 | 登場 | 湯屋敦子 | 曾經負責偵辦佐知子遇害案 |
| 沖野洋子 | 沖野ヨーコ | 提及 | 小五郎提及洋子打電話告知其將要舉行演唱會 | |
| 妃英理 | 妃英理 | 提及 | 大學時代便和小五郎結婚生子，夫妻生活較為拮据 |
案件角色
| 姓名 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 年齡 | 身份/職業 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 崎原惠 | 潘惠子 | 女 | 35 | 家庭主婦 | 接受了小五郎3年的輔導後成功考上並畢業於城南大學法學部，此後常常向朋友炫耀這段經歷；請小五郎做家教時常常讓小五郎留下來喝啤酒；性格相對內向，結婚後成為丁克族，過着充實的人生；自稱不熟悉倒車 | |
| 田中寬美 | 女 | 32 | 惠的妹妹；自由職業者 | 性格外向活潑的交際花，喜歡開玩笑；曾常常為任教的小五郎端茶送點心；短大畢業後過着隨性的生活 | ||
| 崎原和夫 | 古澤徹 | 男 | 37 | 惠的丈夫兼前同事 | 工作期間和惠相識並結婚 | |
| 高橋弘昌 | 宗矢樹賴[1] | 男 | 33 | 化學藥品公司職員 | 最近欠下一大筆錢；妻子遇害時有充分的不在場證明 | |
| 高橋佐知子 | 女 | 27 | 弘昌的妻子 | 曾經買下高額人壽保險 |
其他角色
| 身份/職業 | 日文名 | 聲優 | 性別 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 搜查官 | 捜査官 | 友川麻里 | 女 | 負責繪製汽車爆炸案嫌疑人的肖像畫 |
| 刑警A | 刑事A | 千葉一伸 | 男 | 和高木、佐藤抓捕汽車爆炸案嫌疑人 |
| 惠和寬美的父母（提及；父親是大律師；兩人半年前均在車禍中喪生）、街道上的行人、在巷子裡駕車經過的墨鏡路人 | ||||
案件信息
時間信息
- 15年前 小五郎擔任惠的家庭教師
- 半年前 惠的父母因車禍去世
- 某日夜晚 佐知子遇害
- 一周前 弘昌在超市跟蹤惠
- 某日下午14:00前不久 惠駕車離開西多摩市
- 同日14:30左右 惠回到田中家
- 同日14:50左右 弘昌作案後駕車離開
- 同日15:00左右 小五郎一行人偶遇惠，田中家隨即發生汽車爆炸案，寬美遇害；警方向案件中受傷的惠錄口供
- 同日夜晚 警方鎖定嫌疑人，同時發現汽車爆炸案與夜路殺人案的關聯，隨後對嫌疑人展開抓捕
- 數日後白天 小五郎一行人在偵探事務所與目暮討論案件後續
- 又數日後中午12:00 小五郎一行人遇到駕車離開超市的惠
- 同日下午 小五郎一行人再度探望惠
- 同日傍晚 柯南調查汽車爆炸案現場；隨後勸小五郎繼續調查案件
- 數日後白天 小五郎一行人第三次拜訪惠，案件完全得到解決
空間信息
| 一級地點 | 二級地點 | 三級地點 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 東京都西多摩市 | 某超市 | 一層、停車場 | 弘昌跟蹤惠；柯南一行人目視惠倒車出庫 |
| 東京都米花町 | 米花銀行 | 門口 | 公告欄曾設有面向市民的開放留言區；小五郎回憶起大學時代的往事 |
| 東京都米花町 | 田中家 | 車庫 | 田中寬美遇害現場；案發當天寬美的汽車送修，因此可以停放惠的汽車 |
| 東京都米花町 | 田中家 | 倉庫 | 設有能夠望見車庫的窗戶，惠的父親原本計劃將其做成房門 |
| 東京都米花町 | 某小巷 | 距離田中家約500米；小五郎等人目擊到弘昌在巷子駕車飛馳而過 | |
| 東京都米花町 | 米花中央醫院 | 崎原惠的病房 | 警方向惠詢問案件信息 |
| 東京都米花町 | 米花中央醫院 | 走廊 | 目暮和小五郎討論案件 |
| 東京都千代田區 | 警視廳 | 會議室 | 警方和小五郎一行人討論案件 |
| 東京都新宿區 | 高橋家 | 車位旁 | 警方抓捕弘昌 |
| 東京都千代田區 | 警視廳 | 搜查一課辦公室 | 小五郎向目暮索要和夫和弘昌的筆錄 |
| 東京都 | 某街道 | 某人行橫道 | 小五郎離開警視廳前往秋葉原 |
| 東京都千代田區 | 秋葉原某公園 | 小五郎發現證據後動身前往崎原家 | |
| 東京都西多摩市 | 崎原家 | 二樓崎原和夫的書房 | 柯南找藉口調查書房 |
| 東京都西多摩市 | 崎原家 | 一樓客廳 | 小五郎一行人兩度探望惠，最終揭開了案件的所有真相 |
| 其他地點：某道路（提及；高橋佐知子遇害現場）、戶澤電器（提及；位於秋葉原；有竊聽器售賣）、某神社（回憶；小五郎和惠一同拜神祈願）、大學錄取信息公示會場（回憶；小五郎慶祝惠被大學錄取） | |||
交通工具
| 類型 | 駕駛人 | 乘客 | 行駛路線 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 紅色休閒車 | 高橋弘昌 | 田中家→未知 | 車牌號為新宿55め1-50 | |
| 綠色轎車 | 崎原惠 | 崎原家→田中家 | 車牌號為新宿55そ11-09 ；在爆炸案件中損毀 | |
| 白色轎車 | 崎原惠 | 西多摩市某超市→未知 | ||
| 東都環狀線電車 | 電車司機 | 江戶川柯南、毛利蘭、毛利小五郎等乘客 | 未知→米花站 | 原型是日本國鐵205系電車；途中柯南藉故下車，獨自調查田中家 |
使用道具
| 道具名稱 | 使用人 | 使用目的 |
|---|---|---|
| 領結型變聲器 | 江戶川柯南 | 以小五郎的聲音向目暮詢問案件相關信息 |
案件詳情
含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】案件1（高橋佐知子遇害案）
- 出現形式：背景
- 性質：謀殺
- 死亡人數：1
- 死者：高橋佐知子
- 死因：機械性損傷（銳器）
- 死亡時間：某日夜晚
- 死亡地點：死者從某便利店返回高橋家途中
- 作案工具：刀
- 作案手法：和夫和弘昌分別通過公共電話和專用電話相互聯絡，由和夫作案以製造弘昌的不在場證明。
- 破案證據：和夫見到弘昌的肖像畫後神態不安，表明兩人此前已經相識。
- 犯人：崎原和夫、高橋弘昌（共犯）
- 動機：弘昌需要騙取死者的高額保險還債。
- 案件解決人：江戶川柯南、佐藤美和子、高木涉
案件2（田中寬美遇害案）
- 出現形式：突發事件
- 性質：謀殺
- 死亡人數：1
- 死者：田中寬美
- 死因：炸死
- 第一發現人：崎原惠、毛利小五郎、毛利蘭、江戶川柯南
- 死亡時間：下午15:00左右
- 死亡地點：田中家車庫
- 作案工具：炸彈
- 案件詳情：
- 和夫和弘昌分別通過公共電話和專用電話相互聯絡，約定由弘昌殺害惠以實現交換殺人；
- 惠為了獲取和夫出軌的證據竊聽了和夫的專用電話，卻偶然得知交換殺人計劃，便故意向和夫暗示自己即將駕車回田中家，從而誘使弘昌為惠的汽車安裝炸彈；
- 惠藉口進入田中家倉庫，目視弘昌安裝炸彈後找藉口讓死者替自己倒車，導致死者遇害。
- 破案證據：
- 和夫得知惠安然無恙後大吃一驚，表明其企圖殺害惠；
- 警方在弘昌的手提袋中發現大量炸藥；
- 書房裡連接專用電話的插座留有膠帶的痕跡，電器店店員作證稱惠曾購買竊聽器和自動錄音器並詢問使用方法，表明惠竊聽了和夫的通話；
- 弘昌為了掩人耳目都會佩戴墨鏡示人且僅有一次跟蹤惠的行為。警方根據惠的證言繪製肖像畫，畫中的弘昌卻沒有戴墨鏡。因此惠沒有在超市察覺到弘昌跟蹤自己，而是在車庫目擊到其摘下墨鏡安裝炸彈的瞬間記下其完整形象；
- 惠自稱倒車技術不佳，卻在柯南等人面前無意間展現了熟練的倒車技術，且對汽車安裝了炸彈一事完全知情，因此惠讓死者替自己倒車屬於明知故犯。
- 犯人：崎原和夫（教唆犯）、高橋弘昌（炸彈犯）、崎原惠（故意傷害）
- 動機：死者曾兩次搶走惠的男友，又和已經和惠結婚的和夫出軌，並與其計劃騙取田中夫婦的遺產和惠的保險金以籌集死者的服裝店開店資金。
- 案件解決人：江戶川柯南、毛利小五郎
製作人員
| 職務 | 前篇 | 後篇 |
|---|---|---|
| 腳本 | 古內一成 | |
| 分鏡 | 櫻井美知代 | 松園公 |
| 演出 | 越智浩仁 | 戶澤稔 |
| 作畫監督 | 宍戶久美子 | 佐佐木惠子 |
| 道具設計 | 森木靖泰 | |
| 美術設定 | 光元博行、中庄司悅子（Y.A.P.石垣Production） | |
| 製作進行 | 中野善仁 | 畠威宏 |
背景音樂
TV150（拆分版160）
00:00 OP6 ギリギリchop
02:22 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
02:52 OSTTV1-7 蘭·愛のテーマ
06:15 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
07:16 OSTMV2-14 犯人の謎
10:21 OSTTV2-15 コナンの勝利（夜空）
11:42 OSTTV2-22 悪のテーマ2
14:07 未發表曲 CM
14:13 OSTMV2-28 真相究明
16:25 OSTMV2-10 コナンが通る
18:20 OSTMV2-14 犯人の謎
20:06 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
21:28 OSTMV2-32 殺意
22:21 ED7 Still for your love
TV151（拆分版161）
00:00 OP6 ギリギリchop
01:38 OSTTV3-21 謎解き⑵
02:36 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
03:41 OSTTV3-23 陰謀
05:21 OSTTV2-17 事件現場
06:18 OSTTV2-8 犯人のアジト（忍び込み）
08:14 OSTMV2-14 犯人の謎
09:53 OSTMV2-32 殺意
10:34 未發表曲 CM
12:44 OSTMV2-17 トリック
15:34 OSTMV2-14 犯人の謎
17:40 OSTTV2-22 悪のテーマ2
18:44 OSTMV2-29 ターゲット サスペンスK～謎の解明
20:22 OSTTV1-20 名探偵コナン メインテーマ（ヴォーカル）
21:37 ED7 Still for your love
23:29 OSTTV1-18 事件解決
名言
- 柯南勸小五郎深入調查：
毛利小五郎：「你這傢伙，到底想要說什麼？聽你的口氣，就是惠和案件有什麼關係對嗎？」
江戶川柯南：「雖然我還不清楚，但是……」
毛利小五郎：「怎麼可能會有這種事情。我最清楚她是什麼樣的人了，畢竟她是我教過的學生啊。」
江戶川柯南：「叔叔你認識的只是高中時代的惠吧？她成年之後，發生了什麼變化也不是不可能。」
毛利小五郎：「少給我胡說八道了！她什麼也沒有變！還是和以前一樣！」
江戶川柯南：「只是你不願意承認罷了，叔叔。」
毛利小五郎：「什麼？！」
江戶川柯南：「但是，她實際上已經……」
（日文台詞待補充）
- 小五郎和惠定下的新約定：
崎原惠：「那段時光真的好快樂……備考大學的三年，我真的感到好幸福。我想如果可以的話，真的希望能夠永遠地回到那個時候。可是……嗚嗚……」
毛利小五郎：「要怪就怪15年前我沒有教你一件比考大學更重要的事情，這件事比起讀書要重要多了。嘛，其實我現在也和妻子分居了，根本沒資格這樣說你。」
毛利蘭：「沒錯。」
毛利小五郎：「不過現在也為時不晚啊。償還了罪過，你還可以重新來過，不過這一回就是學習人生了。」
崎原惠：「到我出獄的那時候，你還能再教我一次嗎？」
毛利小五郎：「啊，那當然啦。」
（日文台詞待補充）
柯學科普
- 在暗處佩戴墨鏡會影響視線，不適合精細的作業。
本集看點
- 對小五郎角色塑造極佳的動畫原創系列。編劇出色地設計了交換殺人及借刀殺人兩種詭計的交織。
- 後篇由松園公繪製分鏡、戶澤稔負責演出。多個小五郎本人及代表性物品的近景體現着小五郎不同的情緒，解決案件時下起的雷雨為劇情塑造了悲傷的氣氛，每一次雷聲預示着犯人的心理防線被一步步擊潰。
- 後篇被提及的「戶澤電器店」致敬了後篇演出戶澤稔。
- 三名聲優首次參與柯南動畫配音：
- 潘惠子——為崎原惠配音；
- 古澤徹——為崎原和夫配音；
- 宗矢樹賴——為高橋弘昌配音。
開場白、小劇場、Next Conan's Hint
TV150（拆分版160）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
TV151（拆分版161）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
注釋
- ↑ 片尾聲優表誤記為「宗屋樹賴」。