TV194-195 意味深長的八音盒
2000/06/19(後篇)
18.9%(後篇)
總File.261-File.263
本集劇情
解藥藥效失效後,柯南再次向灰原索要APTX4869的解藥,但遭到拒絕。因為感冒尚未痊癒,柯南沒有與偵探團前往杯戶町的室內游泳池,回到事務所時,柯南聽到了《春天來吧》的八音盒聲,來到二樓後了解到,一位叫作裕木春菜的女子委託小五郎尋找通過傳呼機認識的老人秋悟。春菜與秋悟在三年前通過傳呼機結識並一直用傳呼機交流,去年聖誕節約定見面時,春菜沒有見到秋悟,但發現自己旁邊的袋子中裝了秋悟的傳呼機和一個八音盒,傳呼機中是鼓勵春菜的留言,然而之後秋悟的傳呼機中出現了奇怪的訊息,甚至將春菜稱為「小偷」……
通過秋悟的傳呼機,柯南一行人找到了秋悟的住址和電話號碼,聯繫之後來到其家中拜訪。緒方家家主緒方長雄、夫人緒方和子與次子緒方志郎接待了他們,柯南一行人得知秋悟去年已經去世,《春天來吧》是秋悟的妻子春奈經常用古箏彈奏的曲子。此外,秋悟收集的價值兩億日元的手印郵票從家中消失,長子緒方稔懷疑春菜是前來尋找郵票而對其十分不滿。
夜晚,小蘭與春菜準備睡覺時,突然走廊上出現快速移動的老人人影。當大家因小蘭的喊叫聲前來查看情況時,秋悟的房間中傳來了琴弦斷掉的聲音,眾人來到房間後發現稔被古箏砸中倒在地上,隨後,春菜的傳呼機中收到消息:「春菜,我等你好久了」……
對應漫畫 意味深長的八音盒(1999年7月14日-1999年7月28日)
登場角色
常駐角色
姓名 | 日文姓名 | 出場情況 | 聲優 | 備註 |
---|---|---|---|---|
江戶川柯南 | 江戸川コナン | 登場 | 高山南 | 向灰原索要APTX4869的解藥遭拒絕;因為感冒沒有痊癒,沒有前往杯戶町的室內游泳池 |
毛利蘭 | 毛利蘭 | 登場 | 山崎和佳奈 | |
毛利小五郎 | 毛利小五郎 | 登場 | 神谷明 | 因為八音盒中缺少的歌詞是「も」「出」「る」,認為秋悟是模特(モデル) |
阿笠博士 | 阿笠博士 | 登場 | 緒方賢一 | 前往杯戶町的室內游泳池 |
灰原哀 | 灰原哀 | 登場 | 林原惠美 | 對柯南說不能給柯南吃不知道何時又會變小,尚未完成的藥;稱因為缺少了藥物的資料所以解藥無法長時間持續;前往杯戶町的室內游泳池 |
小嶋元太 | 小嶋元太 | 登場 | 高木涉 | 前往杯戶町的室內游泳池 |
圓谷光彥 | 円谷光彦 | 登場 | 大谷育江 | 前往杯戶町的室內游泳池 |
吉田步美 | 吉田歩美 | 登場 | 岩居由希子 | 前往杯戶町的室內游泳池 |
工藤新一 | 工藤新一 | 回憶 | 山口勝平 | 在《危命的復活 約定的地點》的回憶中出現 |
高木涉 | 高木渉 | 提及 | 根據秋悟的傳呼機詢問傳呼機公司,幫助柯南一行人找到了秋悟的住址和電話號碼 |
案件角色
姓名 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 年齡 | 身份/職業 | 姓名來源 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
裕木春菜 | 藤枝成子 | 女 | 21 | 美術大學學生 | 裕木奈江 [1] | 三年前到東京念美術大學時交不到朋友,用傳呼機隨便撥了一個號碼出去後結識了秋悟;案件解決後將傳呼機還給了志郎,希望他能繼續給予自己勇氣 | |
緒方秋悟 | 男 | 81 | 緒方長雄的父親,春菜的傳呼機朋友 | 緒形拳[2] | 將春菜當成了過世的春奈[3],春菜是其心靈支柱;其八音盒是洗溫泉時買的紀念品 | ||
緒方春奈 | 女 | 緒方秋悟的妻子 | 常用古箏彈奏《春天來吧》 | ||||
緒方常雄 | 小室正幸 | 男 | 55 | 緒方家家主 | |||
緒方和子 | 鈴木弘子 | 女 | 50 | 緒方家夫人 | 因春奈去世後秋悟經常半夜在外面散步,為其配備了傳呼機;因家中財務吃緊,將春奈的古箏拿去典當,用買來的便宜古箏作案 | ||
緒方稔 | 小西克幸 | 男 | 28 | 緒方家長子 | 公司經營不善;認為春菜前來的目的是尋找市價兩億日元的手刻郵票 | ||
緒方志郎 | 浪川大輔 | 男 | 22 | 緒方家次子 |
其他角色
古董店老闆(鑑定了春菜的八音盒,稱其只是一個壞掉的八音盒)、警官、緒方家附近的人(要求警員移動一下車子)、之前留宿在緒方家的客人
案件信息
時間信息
- 3年前 春奈去世;春菜剛上美術大學時結識了秋悟
- 去年春季 秋悟住院
- 去年12月6日 秋悟去世
- 去年12月25日(聖誕節) 春菜與秋悟約定見面但無人赴約,後來發現紙袋中有他的傳呼機以及八音盒
- 某日白天(盛夏) 柯南向灰原索要解藥失敗後回到事務所,事務所內春菜委託小五郎尋找秋悟;通過秋悟的傳呼機,高木聯繫傳呼機公司找到了秋悟的住址以及電話號碼,柯南一行人與秋悟的家人聯繫後前往緒方家
- 當日夜晚(雨) 柯南一行人到達緒方家;小蘭和春菜準備睡覺時走廊上出現快速移動的老人人影,稔被古箏砸中;柯南麻醉小五郎解決案件
- 第二日白天 志郎送柯南、小蘭與小五郎回到事務所
空間信息
一級地點 | 二級地點 | 三級地點 | 備註 |
---|---|---|---|
東京都米花町 | 毛利偵探事務所 | 樓下街道 | 柯南向灰原索要解藥被拒絕;博士、灰原、元太、光彥和步美前往杯戶町的室內游泳池,柯南因感冒未痊癒沒有一同前往 |
東京都米花町 | 毛利偵探事務所 | 二樓客廳 | 柯南回到事務所,春菜委託小五郎尋找秋悟;通過秋悟的傳呼機,高木聯繫傳呼機公司找到了秋悟的住址以及電話號碼 |
東京都 | 緒方家 | 門口、走廊、靈堂 | 柯南一行人與緒方家見面,得知秋悟已經去世 |
東京都 | 緒方家 | 柯南與小五郎的房間 | 柯南與小五郎討論用餐時緒方家一直在追問春菜有關秋悟的事情;柯南發現秋悟在去年聖誕節前就已去世 |
東京都 | 緒方家 | 小蘭與春菜的房間 | 小蘭與春菜準備睡覺時走廊上出現了快速移動的老人人影;柯南麻醉小五郎解決案件 |
東京都 | 緒方家 | 春奈放古箏的房間 | 稔被古箏砸中,春菜的傳呼機上出現「春菜,我等你很久了」的留言 |
東京都 | 緒方家 | 後門 | 大門敞開,沒有人經過的痕跡 |
東京都米花町 | 毛利偵探事務所 | 樓下 | 志郎送柯南、小蘭與小五郎回到事務所 |
其他地點:澀谷的忠狗像(春菜與秋悟約定見面的地點)、古董店、常雄與和子的房間、稔的房間、志郎的房間 |
交通工具
類型 | 駕駛人 | 乘客 | 行駛路線 | 備註 |
---|---|---|---|---|
黃色甲殼蟲轎車 | 阿笠博士 | 灰原哀、小嶋元太、圓谷光彥、吉田步美 | 毛利偵探事務所→杯戶町室內游泳池 | |
綠色轎車 | 裕木春菜 | 江戶川柯南、毛利蘭、毛利小五郎 | 毛利偵探事務所→緒方家 | |
藍色轎車 | 緒方志郎 | 江戶川柯南、毛利蘭、毛利小五郎 | 緒方家→毛利偵探事務所 | 車牌號為新宿54み54-56 |
其他交通工具:警車、緒方家附近人家的車 |
使用道具
道具名稱 | 使用人 | 使用目的 |
---|---|---|
手錶型麻醉槍 | 江戶川柯南 | 麻醉小五郎 |
領結型變聲器 | 江戶川柯南 | 以小五郎的聲音進行推理 |
案件詳情
案件1(走廊上的人影)
- 出現形式:突發事件
- 性質:恐嚇
- 受害者:毛利蘭、裕木春菜
- 所受損害:即將睡覺時被出現在走廊上快速移動的老人人影嚇到
- 第一發現人:江戶川柯南、毛利小五郎
- 案發地點:緒方家小蘭與春菜的房間
- 嫌疑人:緒方常雄、緒方和子、緒方志郎(共3人)
- 作案工具:黑色貼紙
- 作案手法:兇手在用餐中間稱要鋪床而離開廚房,將老人模樣的黑紙貼在走廊外的玻璃上,當後門外有汽車經過的時候,汽車燈光照射剪紙,老人的影子便投影在拉門上,在案件2發生,大家前往秋悟的房間時將玻璃上的黑紙撕下。
- 破案證據:
- 走廊的玻璃上殘留有膠帶的痕跡
- 小蘭看到人影時有聽到「唰」的聲音,這是車子開過因下雨而積水的道路時的聲音
- 兇手:緒方和子
- 動機:和子聽到春菜說她集郵時,認為她前來的目的是價值兩億日元的郵票,因此製造這些現象來讓春菜感到害怕,離開緒方家;手法的靈感來源於之前住宿的客人將門上樹的影子誤認為人影。
- 案件解決人:沉睡的小五郎(江戶川柯南)
案件2(緒方稔遇襲案)
- 出現形式:突發事件
- 性質:意外
- 受害者:緒方稔
- 所受損害:頭部被古箏砸中
- 第一發現人:江戶川柯南、毛利小五郎
- 案發地點:緒方家秋悟與春奈的房間
- 嫌疑人:緒方常雄、緒方和子、緒方志郎(共3人)
- 作案工具:古箏、髮夾、天蠶絲、電風扇
- 作案手法:
- 兇手在用餐中間稱要鋪床而離開廚房,將天蠶絲對摺繞過吊燈,再將兩端穿過琴弦,將琴吊放到衣櫥上,然後沿着天花板經過志郎、稔和緒方夫婦的房間,綁起來再以髮夾固定於連通小蘭和春菜房間與緒方夫婦房間的拉門上,最後把琴從衣櫥上拿下來吊起。當小蘭看到老人的影子大叫時從走廊趕到她們的房間,拉開與自己房間相連的房門,髮夾掉落使古箏墜落。
- 稔得知八音盒的旋律為春奈常用古箏彈奏的《春天來吧》後,認為郵票藏在古箏中,但由於電燈已經被兇手拉到接近天花板的地方,稔在黑暗中無法找到吊繩的位置,於是只好跪在床板上摸黑尋找古箏, 此時聽到古箏的琴弦和天蠶絲鬆動的聲音,抬頭看的時候不巧被掉落的古箏砸中。
- 當眾人聽到秋悟的房間傳來聲音跑向秋悟的房間時,兇手將繩結剪斷,一端用膠布粘在電風扇的扇片背面,打開電風扇後天蠶絲就被卷到電風扇中;隨後與眾人一同趕往秋悟的房間,並向春菜的傳呼機中發送消息「春奈,我等你很久了」(マッテタヨ ハルナ)。
- 破案證據:
- 緒方夫婦的房間中掉落了髮夾;
- 電風扇背面有用膠帶貼起的線。
- 兇手:緒方和子
- 動機:與案件1相同,手法參考了稔和志郎小時候的惡作劇;和子只是為了讓古箏掉落恐嚇春菜,稔被砸傷為意外事件。
- 案件解決人:沉睡的小五郎(江戶川柯南)
案件3(傳呼機的真相與郵票的下落)
- 案件內容:
- 秋悟從去年春天開始住院無法自由行動,但春菜還是與其繼續用傳呼機聯繫,去年聖誕節,春菜與秋悟約定在澀谷的忠狗像前見面,但等了很久都沒有見到他,正打算回家時旁邊的紙袋響起了傳呼機的聲音,發現紙袋中是一個傳呼機以及八音盒,傳呼機中有留言「春菜小姐,這個昂貴的八音盒,請拿去補貼你的學費,千萬不要放棄你的夢想啊!」後來春菜的傳呼機上傳來奇怪的訊息,一開始是「我有事想問你,請單獨到指定的地點來」,後來就變成了「小偷」。
- 秋悟的所有收藏當中,四張一套,市價 2 億日元的手刻郵票消失。
- 案件真相:
- 秋悟住院後志郎替其繼續與春菜聯繫,本打算在聖誕節與春菜見面時將一切告訴她,但看到春菜期待的樣子後就無法說出口,為表示不再隱瞞她,志郎將秋悟的傳呼機和八音盒放到了春菜旁邊的袋子裡;留下「小偷」訊息的則是和子。
- 為感謝志郎替自己與春菜聯繫,秋悟將八音盒交給志郎,並稱其價值兩億日元;八音盒中有三個音「la」「do」「la」間斷,而「春天來吧」為 A 大調,「la」是 A 大調的第一個音,「do」是 A 大調的第三個音,將其與伊呂波歌的順序對應後得到「イ」「ハ」 「イ」,イハイ為「祖先牌位」的意思,即郵票在靈堂的祖先牌位中。
- 破案證據:柯南一行人在玄關還未作自我介紹時,志郎一下子就認出了春菜(而沒有將小蘭認成春菜),說明此前他已經見過了春菜,他就是將八音盒交給春菜的人。
- 案件解決人:沉睡的小五郎(江戶川柯南)
製作人員
職務 | 前篇 | 後篇 |
---|---|---|
構成·分鏡 | 栗本宏志 | 越智浩仁 |
演出 | 原田奈奈 | |
作畫監督 | 平岡正幸 | 須藤昌朋 |
道具設計 | 山中純子、宍戶久美子 | |
美術設定 | 六本木和成(Y.A.P.石垣Production ) | |
製作進行 | 中野善仁、大崎正美 | 安榮卓也 |
背景音樂
TV194(拆分版209)
00:00 OP7 Mysterious Eyes
01:46 OSTTV3-21 謎解き⑵
02:10 OSTMV3-27 城が燃えている
02:50 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
02:57 OSTMV1-16 昼下がりの天使たち(時計じかけの摩天楼)
05:40 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
06:42 特殊樂曲 ジングルベル
07:14 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
09:07 OSTTV1-15 小さな巨人
12:25 OSTTV2-22 悪のテーマ2
13:15 OSTTV2-27 推理
14:06 未發表曲 CM
14:52 OSTMV3-22 古城の探索
16:23 OSTTV3-19 謎解き⑴
18:10 OSTTV3-25 新一の名推理
19:33 OSTMV2-28 真相究明
21:12 OSTTV1-14 沈む夕陽
22:05 OSTMV2-16 何かが起きる…
22:26 ED9 Secret of my heart
TV195(拆分版210)
00:00 OP7 Mysterious Eyes
01:46 OSTTV3-21 謎解き⑵
02:18 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
02:29 OSTTV2-26 事件現場(謎)
04:01 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
04:47 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
06:43 OSTTV2-22 悪のテーマ2
07:25 OSTTV2-5 蘭のテーマ(涙)
08:20 OSTTV2-17 事件現場
09:04 OSTTV3-3 捜査開始
10:06 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
10:19 OSTMV2-28 真相究明
12:46 未發表曲 CM
12:52 OSTMV1-5 犯人からの電話
13:35 OSTMV3-16 尋問
16:04 OSTTV3-6 西の名探偵
18:55 OSTTV2-15 コナンの勝利(夜空)
20:14 OSTTV2-11 対決のテーマ(落ち着き)
20:51 OSTTV2-2 それいけコナン(ミディアムテンポ)
21:34 ED9 Secret of my heart
22:59 OSTTV0-2 蘭のテーマ
柯學科普
- 《春天來吧》(春よ来い):由相馬御風作詞,弘田龍太郎作曲的童謠。最早在1923年在雜誌《金鳥》(1923年3月1日,金鳥社)上發表。歌曲連結
- 《傳呼機不再鳴響》(ポケベルが鳴らなくて):1993年7月3日至1993年9月25日,日本電視台在周六大劇場時段播出的電視劇,共12集。劇中描繪了有婦之夫的上班族水谷誠司和比自己小32歲的保坂育未之間的不倫愛情故事,以及因此而崩潰的家庭。在這部電視劇中,傳呼機是兩人之間的主要聯繫方式,在故事中起着極其重要的作用。[4]本案件中秋悟與年齡差距懸殊的春美用傳呼機聯繫,二人的姓名來源也為水谷誠司和保坂育未的演員,是對該電視劇的致敬。
本集看點
- 致敬了日劇《傳呼機不再鳴響》。
- 與危命的復活劇情聯繫,柯南希望灰原再給自己APTX4869的解藥與小蘭相見但遭到拒絕。
與漫畫的區別
- 動畫增加了對危命的復活的劇情的回顧。
- 動畫在灰原說不能再給柯南吃尚未完成的藥時,刪減了《危命的復活 約定的地點》中扮成柯南的灰原望向解藥失效的新一的場景。
- 動畫在元太的台詞「一定是因為午飯要吃咖喱」後增加了光彥的台詞「跟元太你不同」以及元太的回應「那你說為什麼高興」。
- 動畫將柯南來到事務所二樓時的台詞「怎,怎麼了」改為「我回來了」,並增加了小蘭的回應。
- 動畫刪減了小五郎的台詞「跟你沒有關係」之後的台詞「你到那邊去」。
- 動畫在春菜稱柯南是小偵探後增加了柯南臉紅並傻笑的鏡頭。
- 動畫刪減了春菜的台詞「而且知道我傳呼機號碼的朋友們,都說沒留過這樣的話給我」。
- 動畫在春菜稱連續收到恐嚇消息超過十次後增加了小蘭的台詞「超過十次……」以及小五郎的台詞「除了小偷,還有沒有其他線索」
- 動畫在春菜稱因為覺得和秋悟有關所以來到事務所後,刪減了其之後的台詞「因為我真的很想見秋悟先生」。
- 動畫在常雄讓春菜留宿後增加了柯南的內心獨白「那個人剛才提到的價值兩億日元的手刻郵票究竟是什麼東西?另外那個八音盒所缺少的三個音究竟是什麼意思?藉此想傳達什麼?」。
- 動畫在小五郎稱春菜很可憐後增加了台詞「加上外面又一直在下雨,我也不能幫她去解圍」。
- 動畫增加了小五郎對柯南「你不覺得很奇怪嗎」的回應「這屋子的人除了志郎都是怪人」以及柯南的台詞「不是說這個」。
- 動畫增加了秋悟的牌位信息,秋悟的去世年份為平成十一年(1999年),享年81歲。
- 動畫在小蘭稱有老人往走廊左邊走過去後增加了小五郎拉開房門後的台詞「什麼人?」「什麼人也沒有啊」以及小蘭的回應「可是剛才確實出現過」。
- 動畫在志郎的台詞「人影?」後增加了小五郎的台詞「大概只是我女兒她們的幻覺而已」以及小蘭的回應「才不是這樣的呢」。
- 動畫刪減了和子的台詞「說枕頭旁邊似乎有人走過」後的台詞「因此想換房間」,增加了常雄對小五郎該現象的疑問的回應。
- 動畫增加了對春菜收到的消息的特寫。
- 動畫刪減了小蘭稱這些事件全都是秋悟造成時出現的秋悟的遠影。
- 動畫增加了常雄詢問稔硬物是不是古箏後,稔的回應,並增加了志郎的台詞「那把古箏不是奶奶生前最喜歡的嗎」
- 動畫在柯南詢問稔為什麼不開燈在房間後,增加了志郎和常雄叫稔,以及稔猶豫和柯南懷疑的鏡頭。
- 動畫在前篇結尾增加了柯南對案情的思考。
- 動畫在小蘭質疑老人是否能拿動那麼重的琴後,將小五郎的台詞「哼,這根本就沒什麼好奇怪的」改為「正是如此,即使老人存在,也傷害不到稔先生,而且小蘭看見的老人途經走廊接着經過的是我的房間,我和柯南都在」,在過渡到小五郎說「是你自己的錯覺」之前,增加了小五郎的台詞「那個老人大概……」以及小蘭的追問,在之後增加了小五郎的台詞「現代人是不應該相信鬼神之說的」。
- 動畫將小五郎的台詞「難道歹徒還在屋子裡面?」改為「可是我們還是覺得有外人潛入」,並刪減了志郎對歹徒還在屋子裡的否認。
- 動畫刪減了和子稱後門門鎖壞掉了之後常雄的台詞「我們本來打算修理的」。
- 動畫在一行人前往後門看時,增加了警官的台詞「如果犯人是從這裡進入的話,那這裡一定會有他的腳印的」。
- 動畫刪減了緒方家附近的人要求警官移動車子後,常雄的說明以及附近的人對常雄的詢問。
- 動畫刪減了小五郎稱自己當時就在走廊盡頭的房間裡後,警官的台詞「這樣的話不就真的有鬼了」。
- 動畫刪減了小蘭的台詞「我沒有說謊,我的的確確看到了」,並增加了春美的台詞「我也看到了」。
- 動畫在春美稱自己不介意緒方夫婦和稔的詢問後增加了志郎驚訝的鏡頭。
- 動畫刪減了稔的台詞「我們整個家都搜遍了,還是沒有找到」。
- 動畫刪減了稔稱沒有瘋狂找郵票的只有志郎,小五郎稱大家以為秋悟將郵票送給了春美,以及稔肯定的情節。
- 動畫將柯南的台詞「原來如此,難怪稔先生把燈給……」改為「那麼大家的房間就是這樣的」。
- 動畫在小蘭給柯南寫《春天來吧》的樂譜時,增加了柯南望向小蘭回憶起《危命的復活 歸來的新一…》中二人約會的場景。
- 動畫刪減了小蘭的台詞「我們要回去了」之後的台詞「今晚再待下去一定又會有事,所以志郎先生要開車送我們回去」。
- 動畫刪減了沉睡的小五郎的台詞「小蘭,叫大家到這房間來」之後的台詞「告訴他們今晚發生的事可以解決了」。
- 動畫刪減了小五郎稱沒有小偷後,志郎的台詞「不是說可以破案了嗎」。
- 動畫將沉睡的小五郎對事件的具體描述改為「今晚發生的所有事」,並刪減了台詞「都是某個人故意要引起騷動,裝神弄鬼所設計出來的」。
- 動畫刪減了沉睡的小五郎提到秋悟送八音盒給春美是裝神弄鬼的事時,出現的秋悟和八音盒的畫面。
- 動畫刪減了常雄的台詞「可是那個八音盒只是有些音會跳掉,並沒有什麼裝神弄鬼的地方啊」。
- 動畫刪減了志郎稱是他教秋悟使用傳呼機,因此知道他們談論的內容的情節。
- 動畫刪減了志郎的台詞「為了表示不再隱瞞你,我把爺爺的傳呼機裝在紙袋裡,放在你身邊」以及向春美道歉的情節。
- 動畫刪減了志郎的台詞「可是你怎麼知道是我」之後的台詞「用餐時我應該沒跟你提過,我爺爺過世那天所說的話啊」。
- 動畫刪減了沉睡的小五郎的台詞「於是我突然有一種想法」之後的台詞「認為你見過春美小姐」。
- 動畫刪減了志郎否認自己擊暈了稔時的理由「你被攻擊和小蘭小姐看到奇怪的人影時,我都和爸爸他們在一起」。
- 動畫刪減了沉睡的小五郎要小蘭關燈時常雄的疑問「到底要做什麼啊?」
- 當小蘭發現玻璃上的貼紙後,漫畫中為柯南稱是小五郎讓他把黑色紙剪成自己的樣子貼上去,之後沉睡的小五郎說「事情是這樣的……」;動畫中為小蘭驚嘆這是用紙粘成的柯南的紙影,柯南稱是按小五郎的吩咐去粘的,志郎說「那麼小蘭小姐看到的老人影子也是……」隨後沉睡的小五郎開始解釋原理。
- 動畫將沉睡的小五郎的台詞「然後透過後門照進來的車燈讓它投射在拉門上」改為「有汽車經過的時候,汽車燈光照射剪紙,老人的影子便投影在拉門上」。
- 動畫在沉睡的小五郎稱稔在房間尋找古箏後增加了稔的台詞「你怎麼知道我在做什麼」。
- 動畫在志郎成大家趕到秋悟的房間時房間沒開燈時增加了對應的場景。
- 動畫在沉睡的小五郎稱電燈高到接近天花板,稔找不到拉繩的位置時,刪減了之後志郎的台詞「接近天花板?」
- 動畫增加了沉睡的小五郎對稔被古箏砸中的解釋「此時聽到古箏的琴弦和天蠶絲鬆動的聲音,抬頭看的時候不巧被掉落的古箏砸中」。
- 動畫在沉睡的小五郎解釋完稔被砸中的原因後,增加了志郎叫稔的情節,以及稔的台詞「哦,原來是這樣啊,但是什麼裝置能讓琴從天花板上掉下來?」
- 動畫將沉睡的小五郎稱「和子是在用餐中間借鋪床離開廚房布置裝置」與「不想讓春菜去找郵票」的位置調換。
- 動畫刪減了小蘭質疑如果當時她和春菜睡着怎麼辦,沉睡的小五郎回答和子會用傳呼機叫醒的情節。
- 動畫增加了柯南稱收起線的東西在小蘭後面,以及小蘭的疑問「電風扇?」
- 動畫刪減了柯南稱線在電風扇扇片背面之後的台詞「對不對?叔叔」。
- 動畫在志郎陳述秋悟將八音盒給他的時候,增加了對應的畫面。
- 動畫在沉睡的小五郎說明八音盒的暗號時,增加了用樂譜的畫面。
- 動畫在常雄對小五郎說「你到底是誰?」後,刪減了和子的台詞「我聽說你是春菜小姐的親戚」。
- 動畫刪減了柯南的台詞「真是任性的一家人啊」。
- 動畫在志郎離開後,增加了小蘭和小五郎討論志郎的春天到了的情節。
開場白、小劇場、Next Conan's Hint
TV194(拆分版209)
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
TV195(拆分版210)
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
注釋
- ↑ 日劇《傳呼機不再鳴響》中女主角的演員。
- ↑ 日劇《傳呼機不再鳴響》中男主角的演員。
- ↑
春 菜 與春 奈 發音相同。 - ↑ ポケベルが鳴らなくて 維基百科