集數及標題
英文名
The Mystery of the Water-Flowing Stone Garden
首播狀況
時間
2002/06/17(前篇)
2002/06/24(後篇)
劇集性質
本集劇情
小五郎租的車又沒油了,路過的木山家具社長馬島道吉熱情地請小五郎一家到馬島的宅院去。在馬島宅,他們見到了前任木山社長精心設計的瀑布。瀑布水流會定時流入庭院,暫時形成一個小池塘。晚上,他們參加了木山家具一號店成立的紀念晚餐會,到場的其他三人與馬島並無好感,晚餐的氣氛有些怪異。馬島和秘書橋本很快離開,小五郎與遠藤喝得爛醉,前任木山社長的兒子木山智則在深夜請蘭和柯南到山上看夜景……
次日清晨,女傭本庄綾佳發現馬島死在庭院沙地的中央,而沙地沒有足跡。小五郎推理出這起不可能犯罪的手法,認為犯人是遠藤,還找到了證據。不過柯南經過更加細緻的調查,發現小五郎的推理已經十分接近真相,卻仍有些偏差。
登場角色
常駐角色
姓名
|
日文姓名
|
出場情況
|
聲優
|
備註
|
江戶川柯南
|
江戸川コナン
|
登場
|
高山南高山みなみ
|
|
毛利蘭
|
毛利蘭
|
登場
|
山崎和佳奈
|
|
毛利小五郎
|
毛利小五郎
|
登場
|
神谷明
|
嗜酒
|
橫溝參悟
|
横溝参悟
|
登場
|
大塚明夫
|
|
案件角色
姓名
|
日文姓名
|
聲優
|
性別
|
年齡
|
身份/職業
|
備註
|
馬島道吉
|
馬島道吉
|
渡部猛
|
男
|
50
|
木山家具社長
|
木山死後,由馬島接任社長
|
橋本政之
|
橋本政之
|
松山鷹志
|
男
|
37
|
馬島的秘書
|
欠了馬島700萬日元債務
|
本庄綾佳
|
本庄綾佳
|
內川藍維
|
女
|
24
|
木山家女傭,田沼的女兒
|
|
遠藤信明
|
遠藤守雄
|
田口昂
|
男
|
45
|
木山室內家飾社長
|
公司業績不佳,擅長射箭
|
木山智則
|
木山智則
|
小山力也
|
男
|
28
|
自由作家,木山社長的兒子
|
寫過非洲漫遊之旅アフリカぶらり旅,準備開攝影展
|
木山
|
木山
|
|
男
|
|
上一任木山家具公司社長
|
親自設計自家宅院,一年前死於車禍。
|
田沼
|
田沼
|
|
男
|
|
木山社長的司機
|
與木山社長一同死於車禍
|
其他角色
角色
|
日文姓名
|
聲優
|
性別
|
身份/職業
|
警察
|
刑事
|
千葉一伸
|
男
|
靜岡縣警察、橫溝參悟的部下
|
黑影君
類型
|
真實身份
|
備註
|
標準小黑
|
犯人
|
在沉睡的小五郎描述犯罪過程時出現
|
案件信息
時間信息
- 某日下午4點 瀑布的水流入庭院
- 同日下午4:30 院子開始排水
- 同日晚八點 晚宴結束,馬島回到本屋。瀑布的水再次流入庭院
- 同日晚8點至次日凌晨一點 馬島的推測死亡時間
- 同日晚8:10 橋本前往公司
- 同日晚8:45 本庄到會客室
- 同日晚9:30 遠藤結束與小五郎飲酒,回到房間
- 同日晚10:40 遠藤威脅本庄
- 同日晚11:15 木山請蘭到山上看風景
- 次日凌晨一點 木山和蘭、柯南回到馬島宅
- 次日早上 發現屍體
- 一年前 木山社長車禍去世
空間信息
一級地點
|
二級地點
|
三級地點
|
備註
|
靜岡縣
|
馬島宅別墅
|
會客室
|
進出別墅的必經之路
|
靜岡縣
|
馬島宅
|
院子
|
有瀑布和沙地,發生案件
|
靜岡縣
|
馬島宅本屋
|
某房間
|
馬島要求橋本月內還錢
|
靜岡縣
|
馬島宅別墅
|
餐廳
|
眾人晚宴,警方發現字條
|
靜岡縣
|
馬島宅別墅
|
小五郎的房間
|
小五郎醉酒
|
靜岡縣
|
馬島宅
|
賞庭軒
|
沉睡的小五郎解決案件
|
靜岡縣
|
遙望山
|
|
木山帶着蘭和柯南看夜景
|
其他地點
|
三本坡、橋本房間、遠藤家、木山房間、森林(均只提及)
|
交通工具
類型
|
駕駛人
|
乘客
|
行駛路線
|
備註
|
褐色越野車
|
木山智則
|
毛利蘭、江戶川柯南
|
馬島宅→遙望山
|
|
白色轎車
|
毛利小五郎
|
毛利蘭、江戶川柯南
|
馬島宅→未知
|
路上又用完油了
|
使用道具
道具名稱
|
使用人
|
使用目的
|
手錶型麻醉槍
|
江戶川柯南
|
麻醉毛利小五郎
|
領結型變聲器
|
江戶川柯南
|
變聲為毛利小五郎的聲音
|
案件詳情
含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】
案件1(馬島道吉案)
- 出現形式:突發事件
- 性質:謀殺
- 死亡人數:1
- 死者:馬島道吉
- 死因:窒息
- 第一發現人:本庄綾佳
- 死亡時間:第一天晚8點後
- 死亡地點:馬島家院子裡的沙地上
- 嫌疑人:橋本政之、本庄綾佳、遠藤道雄、木山智則(共四人)
- 作案工具:氣墊、取物竿
- 作案手法:在晚宴結束後,到本屋殺害馬島。把馬島放到氣墊上,利用瀑布流水形成的水池運到院子中央,以取物竿支撐屍體,快速抽出氣墊。排水後屍體就會不留痕跡地倒在院子中央。等到遠藤關上會客室窗簾後,回到別墅與蘭、柯南外出,以製造不在場證明。最後從遠藤房內拿走字條,留下弓以嫁禍
- 破案證據:屍體倒地的姿勢、沙地邊緣有拖動物體的痕跡;在木山房間發現氣墊,上面留有遠藤衣服扣子的痕跡以及木山鋼筆的墨水;排水口有木山攝影展的門票。
- 兇手:木山智則
- 動機:為死去的父親木山社長復仇
- 破案陳述/案件解決人:沉睡的小五郎(江戶川柯南)
案件2(遠藤的犯罪計劃)
- 出現形式:突發事件
- 性質:謀殺、殺人未遂
- 死亡人數:0
- 受害者:馬島道吉
- 所受損害:無(受害者已經死亡)
- 作案工具:弓箭、
- 作案手法:犯人先寫信威脅馬島,讓他到別墅屋頂。在馬島上來之前到拉上會客室窗簾,以免本庄綾佳發現馬島經過。在屋頂殺害馬島後,把帶有繩子的箭射進院子的樹上,將屍體吊在繩子上送到沙地。之後在繩子的另一端綁上箭,射到院子後方的森林裡丟棄證據。
- 犯人:遠藤道雄
- 動機:由於業績不佳,馬島準備下個月開除遠藤
- 破案陳述:毛利小五郎
案件3(木山社長案)
- 出現形式:背景
- 性質:謀殺
- 死亡人數:2
- 死者:木山社長、田沼
- 死因:車禍
- 死亡時間:一年前
- 作案手法:破壞木山汽車的剎車
- 兇手:馬島道吉
- 動機:取代木山成為社長
- 案件陳述:本庄綾佳、木山智則
製作人員
|
前篇
|
後篇
|
編劇
|
福島幸典
|
分鏡
|
三家本泰美
|
石山貴明石山タカ明
|
演出
|
戶澤稔
|
絲賀慎太郎いとがしんたろー
|
作畫監督
|
佐佐木惠子
|
村中博美村中ひろび 、志村泉
|
道具設計
|
山中純子、宍戶久美子
|
美術設定
|
成田偉保(草薙)
|
製作進行
|
沼田學
|
澤田穗高
|
背景音樂
TV282(拆分版304)
TV283(拆分版305)
柯學科普
- 水流石庭(水流るる石庭) :本事件中由首任木山社長設計的庭院山水景觀。在每天的早晚8點和下午4點,從瀑布流出的水灌入庭院,將沙子衝出紋路,形成水池。半小時後通過排水口排水,恢復原狀。
名言
- 遠藤道雄(對毛利小五郎):人啊,明天會怎麼樣都很難說,能喝的時候就要及時行樂。(人間明日はどうなるか分からない、飲める時に飲まなくては。)
- 毛利小五郎(對橫溝參悟):有懸案的地方就會有名偵探,這只能用宿命來形容了吧。(難事件のあるところ名探偵があり。へん、宿命というやつですかなぁ!)
- 毛利小五郎(自誇):在我毛利小五郎的字典裡面,沒有不可能犯罪的這個名詞。(毛利小五郎の辞書に不可能犯罪という文字はない!)
本集看點
- 小山力也客串聲優,兩代毛利小五郎同台演出。
- 對不可能犯罪的二重解答十分精彩。
開場白、小劇場、Next Conan's Hint
TV282(拆分版304)
開場白
填補最討厭與最喜歡之間隔的,是推理與懸疑二者。在一個漂亮的山水花園中,竟然發生了詭異的殺人兇案。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
大嫌いと大好きの距離埋める、二人の推理とサスペンス。びっくり仕掛けのきれいな庭で、どっきり不可解、奇妙な事件。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!
小劇場
柯南(高山南):「下一集解決案件!」
コナン(高山みなみ)「次回は解決!」
蘭(山崎和佳奈):「吶爸爸,犯人是怎麼做到的?」
蘭(山崎和佳奈)「ねえお父さん、犯人はどうやったの?」
小五郎(神谷明):「我還沒睡着,所以不知道。」
小五郎(神谷明)「眠ってないから、まだ分からん…」
Next Conan's Hint
TV283(拆分版305)
開場白
填補最討厭與最喜歡之間隔的,是推理與懸疑二者。真能用這種方式犯案嗎,發揮想象便能夠破解兇案。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
大嫌いと大好きの距離埋める、二人の推理とサスペンス。そんな事が出来るのか。発想転換、シャープな解決。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!
小劇場
柯南(高山南):「下一集有意外的嘉賓!」
コナン(高山みなみ)「次回はビックリゲスト!」
蘭(山崎和佳奈):「私家偵探濱麥克是爸爸的商業競爭對手嗎?」
蘭(山崎和佳奈)「私立探偵濱マイクって、お父さんの商売敵?」
柯南(高山南):「嗯?」
コナン(高山みなみ)「ん?」
Next Conan's Hint