出自柯南百科

幸福郵件招來不幸
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
鑽石、繪畫與著名女演員
Transparentblock.png
TV727-728 案情總覽.jpg
TV727-728 背影、海浪與魔法.jpg
集數及標題
集數
727-728(拆分版779-780)
中文名
官方譯名
裝滿水果的寶箱
日文名
果実が詰まった宝箱
英文名
The Treasure Chest Filled with Fruits
首播狀況
時間
2014/01/25(前篇)
2014/02/01(後篇)
家庭收視率
8.6%(前篇)
9.8%(後篇)
片頭曲
片尾曲
劇集性質
性質
漫改,3改2
對應漫畫
Vol.80 File.5-Vol.80 File.7
總File.844-File.846

本集劇情

柯南、小蘭與園子在偵探事務所內觀看日賣電視台的《甜品達人秀》節目,為下周參加錄製做準備。小五郎因嘉賓評審是洋子而決定參加節目,由於邀請名額一共有五人,柯南打算讓世良也一起參加,同時詢問她一些事情。

柯南對現在已經連續六周衛冕冠軍,每次都恰好帶來與節目主題相匹配的水果的栗村習平十分在意,園子則向柯南講述料理評論家武木正德為防止每期節目成為主題的水果被泄露所想出的方案,並認為節目中的糕點師絕無作弊可能。另一方面,懷疑栗村作弊的武木來到了食材調配員春日的家中,對箱子的鎖進行了檢查。

節目錄製當天,電視台工作人員發現武木不見蹤影,為保證節目順利錄製,助理製片人降谷來到觀眾席邀請小五郎代替武木的位置出席。在觀眾席上柯南準備向世良進行詢問,然而主持人劍崎修介紹完攻擂與守擂的兩名糕點師,打開裝滿水果的寶箱後卻發現了武木的屍體……

對應漫畫 裝滿水果的寶箱(2013年1月9日-2013年1月23日)

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ 邀請世良與自己一起參加《甜品達人秀》節目錄製;看見世良微笑時露出的小虎牙,認為自己以前一定在哪見過她;告訴犯人蘋果核里有一種叫苦杏仁苷的成分,如果吃太多了可能會中毒
毛利蘭 毛利蘭 登場 山崎和佳奈 稱自己看到世良奔跑的背影時,耳邊就像是被施了魔法一樣,總是迴響着海浪的聲音
毛利小五郎 毛利小五郎 登場 小山力也 對甜品節目不感興趣,但聽說沖野洋子將作為嘉賓出席後請求園子帶他去錄製現場;被降谷邀請代替武木的位置與洋子一起擔任評委
鈴木園子 鈴木圜子 登場 松井菜櫻子 因到了晚上八點還不回家,而被小五郎稱為「不良少女」;認為與世良調查案件的柯南,就像和平次在一起時一樣;調侃小蘭「迷」上了世良
世良真純 世良真純 登場 日高法子日髙のり子 發現武木屍體後阻止小蘭靠近,並對小蘭說「接下來是我們的領域了」;柯南向其詢問以前是否曾與其見過後較為敷衍地回答了柯南
沖野洋子 沖野ヨーコ 登場 長澤美樹 第二次參與《甜品達人秀》節目錄製;與代替武木出席的小五郎一同擔任評委
劍崎修 剣崎修 登場 江川央生 《甜品達人秀》節目的主持人;被世良稱為「搞笑的偵探」
目暮十三 目暮十三 登場 茶風林
高木涉 高木渉 登場 高木涉
千葉和伸 千葉和伸 登場 千葉一伸 告訴目暮在發現屍體的前一晚,武木混在古裝劇群眾演員里溜進了電視台
鈴木史郎 鈴木史郎 提及 園子提及自己與小蘭能去參加節目錄製是靠爸爸史郎托的關係
妃英理 妃英理 提及 小五郎吐槽英理做的食物根本不能吃;小蘭提及英理很期待《甜品達人秀》的這期節目
怪盜基德 怪盗キッド 提及 園子提及撬開電視台用來鎖住寶箱的掛鎖對基德來說小菜一碟
工藤新一 工藤新一 提及 柯南提及自己知道蘋果核有毒是因為之前聽新一所說

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 年齡 姓名來源 身份/職業 備註
武木正德 武木たけき正徳しょうとく 町田政則 69 水果奶油酥餅[1]  料理評論家 日本美食界的泰斗,被稱為「甜品界的傳奇」;因懷疑連續六周衛冕的栗村作弊,而在節目錄製前一天前往春日家檢查箱子的鎖,之後混在古裝劇群眾演員里溜進了電視台
春日寺文 春日かすが寺文てらふみ 平野正人 45 蛋糕[2] 食材調配員 在自己家中給箱子鎖上第一把鎖,後將箱子送到電視台,在加完第二把鎖後將箱子送回自己家,在家中把第一把鎖打開後,將箱子重新送回電視台;自稱在節目錄製前一天進入倉庫後將箱子仔細檢查了一遍,並拍了好幾張照片準備之後發給武木
樽岡利英 樽岡たるおか利英としひで 五王四郎 48 蛋撻[3] 日賣電視台製片人 把箱子第二把鎖的鑰匙保管在東都銀行的保險柜中,並將掛鎖放在自己桌子抽屜里;收到從春日家寄來的箱子後,讓降谷去給箱子加上第二把鎖;在節目錄製時,將第二把鎖的鑰匙交給劍崎;自稱在節目錄製前一天為確認箱子是否送到電視台而進入倉庫,但因忘記箱子放在哪而在裡面呆了較長時間
降谷渡 降谷ふるやわたる 阪口周平 31 華夫餅[4] 日賣電視台助理製片人 從樽岡的桌子抽屜里拿到掛鎖後給箱子上了第二把鎖,後將箱子交給年輕的助理送回春日家;自稱在節目錄製前一天進入倉庫確認完箱子後,在倉庫里一邊看郵件一邊抽了三四根煙

其他角色

角色 日文姓名 聲優 性別 身份 備註
栗村習平 栗村くりむら習平しゅうへい 糕點師 連續六周衛冕《甜品達人秀》節目冠軍;開了許多家分店
榎戶吳亞 榎戸えのきど呉亜くれあ 糕點師 栗村習平的挑戰者
電視台工作人員A&B TVスタッフA&B 各務立基、渡邊拓海 電視台工作人員 認為武木用來防止每期主題的水果被泄露的方案過於麻煩;宣布節目開始錄製,並進行倒數
鑑識員 鑑識官 祐仙勇 鑑識員 告訴柯南全部的蘋果都已經放入箱中,而掉出箱外的幾個蘋果是由於打開箱子時被慣性甩出來的
參與節目錄製的觀眾、劍崎修的經紀人(在節目錄製開始前給其補妝)、東都銀行工作人員(將第二把鎖的鑰匙交給樽岡)

案件信息

時間信息

  • 某日夜晚20:00 柯蘭園三人觀看《甜品達人秀》節目;小五郎請求園子帶其去錄製現場;柯南邀請世良一起參加節目錄製
  • 6日後的白天 柯南等人在上學路上討論節目相關情況
  • 同日夜晚 武木來到春日家中檢查寶箱掛鎖的情況;寶箱送達日賣電視台後,樽岡讓降谷把箱子鎖上後送回春日家,並說自己已經開始尋找頂替武木評委位置的人
  • 同日晚21:05 武木進入放置寶箱的倉庫
  • 同日晚21:50左右[5] 樽岡進入倉庫
  • 約30分鐘後 樽岡離開倉庫
  • 同日晚22:20 降谷帶領兩名助理來到倉庫門口,自己進入倉庫,兩名助理在倉庫外等待
  • 同日晚22:54 降谷離開倉庫
  • 同日晚23:36 春日進入倉庫
  • 約30分鐘後 春日離開倉庫
  • 次日白天 柯南等人來到節目錄製現場,武木屍體被發現
  • 同日黃昏 柯南與世良解決案件
  • 案件解決後的某日白天 柯南在上學路上詢問世良以前是否與她見過

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
東京都米花町 毛利偵探事務所 二樓事務所 柯蘭園三人觀看《甜品達人秀》節目;小五郎請求園子帶其去錄製現場;柯南邀請世良一起參加節目錄製
東京都米花町 某道路 園子等人在上學路上討論節目相關情況
東京都 春日家 門口、倉庫 武木來到春日家中檢查裝水果的箱子的鎖
東京都 日賣電視台 某會議室 樽岡讓降谷給箱子加上第二道鎖後送回到春日家,並告訴其他工作人員自己已經開始尋找代替武木的評委
東京都 日賣電視台 《甜品達人秀》節目錄製現場 降谷邀請小五郎代替失蹤的武木出席節目;劍崎打開箱子後發現武木屍體;柯南與世良對屍體進行檢查;警方到達現場後,對相關人員進行詢問
東京都 日賣電視台 某監控室 柯南與目暮等人查看三名嫌疑人前一晚進入倉庫的時間及相關情況
東京都 日賣電視台 第三倉庫 節目錄製前一晚武木與三名嫌疑人分別進入倉庫
東京都 日賣電視台 《甜品達人秀》節目錄製現場 柯南與世良明白案件真相;小蘭稱自己看到世良奔跑的背影時,耳邊總是迴響着海浪的聲音
東京都 日賣電視台 等候室C 柯南與世良解決案件
東京都米花町 某道路 柯南詢問世良自己以前是否與她見過
其他地點:東都銀行保險柜(樽岡將第二把鎖的鑰匙存於此)

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件(武木正德遇害案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:過失殺人
  • 死亡人數:1
  • 死者:武木正德
  • 死因:後腦受到撞擊
  • 第一發現人:《甜品達人秀》現場觀眾及工作人員
  • 死亡時間:《甜品達人秀》節目錄製前一晚22:20-22:54間
  • 死亡地點:日賣電視台第三倉庫
  • 嫌疑人:樽岡利英、降谷渡、春日寺文(共3人)
  • 作案工具:軟橡膠管
  • 案發過程
    1. 春日將裝滿水果的寶箱裝上第一把掛鎖後送到日賣電視台,之後樽岡讓降谷加上第二把掛鎖時,降谷把軟橡膠管套在鎖杆的另一端並強行塞進鎖孔假裝上了鎖。隨後寶箱會運回春日家,春日打開第一把鎖後,再次將寶箱運回電視台的倉庫內。
    2. 為向衛冕冠軍栗村透露箱中的水果以獲取報酬,降谷像往常一樣進入倉庫轉動套了軟橡膠管的掛鎖鎖頭將第二把鎖打開,偷看箱中的水果。降谷的行為被事先躲在倉庫中的武木發現,爭執中降谷失手將武木推倒,武木後腦撞到箱子的邊緣後身亡。
    3. 為掩蓋罪行,降谷將武木的屍體放入箱中,但此時會有幾個蘋果多出。於是降谷便利用放在倉庫內的榨汁機,將多出的蘋果榨汁喝掉後離開倉庫。
  • 破案證據:發現武木屍體的箱子中的蘋果都是稀有蘋果,而從發現屍體當天早上開始降谷就沒吃過東西,因此可以從其排泄物中找到沒有被榨汁機攪碎的稀有蘋果的種子。
  • 兇手:降谷渡
  • 案件解決人:江戶川柯南、世良真純

製作人員

職務 前篇 後篇
構成·分鏡 本多康之
演出 鐮仲史陽 黑田晃一郎
作畫監督 大友健一 山本道隆、粟井重紀
作畫監督協力 岩井伸之、永野美春
道具設計 宍戶久美子
美術設定 高橋武之
製作進行 中根明日香、川本和隆
製作協力 Azeta Picturesアゼータ·ピクチャーズ

背景音樂

TV727(拆分版779)

01:26 OSTMV15-14 ほのかな記憶
01:49 OP37 Butterfly Core
03:44 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:51 未發表曲 のんびり気分(2007)
05:54 未發表曲 小さな巨人(2007)
07:38 OSTMV16-26 キーパーチャージ
09:16 OSTMV11-8 トレジャー チルドレンA
11:06 未發表曲 イエローカード(2013)
13:37 未發表曲 犯人現わる!(2007)
13:41 未發表曲 CM
13:46 未發表曲 謎解き⑴(2007)
15:24 OSTMV12-31 ラルゴ サスペンス
16:36 OSTSR7-42 事件現場(謎)(2007)
19:11 OSTSR7-44 忍び寄る影(2007)
21:06 OSTMV14-41 ダウンネイル
22:25 ED46 いま逢いたくて…

TV728(拆分版780)

00:01 OSTMV14-41 ダウンネイル
01:48 OP37 Butterfly Core
03:43 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:51 OSTMV16-40 アンダーグラウンド
05:05 OSTMV15-36 ミニサス3
06:24 OSTMV15-45 コゴロー2
08:11 OSTMV15-24 ゲンタくん
08:40 OSTMV15-51 ミニサス4
08:55 OSTMV11-20 フォース
10:35 未發表曲 過去のあやまち(2007)
11:53 OSTMV15-53 ゆっくり潜行
12:43 未發表曲 CM
12:48 OSTMV15-25 普段タンテイダン
13:50 OSTMV15-7 滑りやすい道
15:00 OSTMV14-37 シュヤーク
17:02 OSTMV15-38 行き先はひとつ6
17:12 OSTMV14-49 サスベージュ
19:11 未發表曲 2009未発表曲23
20:31 未發表曲 2009未発表曲18
21:12 ED46 いま逢いたくて…
22:33 未發表曲 2009未発表曲42
23:19 OSTMV11-20 フォース

名言

  • 世良真純(對毛利蘭):你別過來!接下來就是我們的領域了。(君は来るな!ここから先は、ボクらの領域だから。
  • 毛利蘭:海浪……感覺只要看到世良奔跑的背影,耳邊就一直迴響着……漣漪的聲音,就像被施了魔法一樣。(波…なんかね、世良さんが走り去る後ろ姿を見ると、いつも、耳の奥で徳こえるの…さざなみの音がまるで魔法にかかったみたいに。
  • 鈴木園子(對毛利蘭):小蘭!什麼?什麼?難道你迷上她了?(蘭!なに?な~に?まさか、あの子にホレちゃったとか?
  • 柯南詢問世良自己是否曾見過她

江戶川柯南:「啊,對了!我有事想問世良姐姐。」
世良真純:「對,你說過這事。」
江戶川柯南:「我和世良姐姐難道……在哪裡見過嗎?」
世良真純:「誰知道呢!」
(抱歉了,這可不能告訴你。除非等到那個時候……)
江戸川コナン「そ、それよりさ!世良のねえちゃんに聞きたいことがあるんだけど。」
世良真純「そんなこと言ってたな。」
江戸川コナン「世良のねえちゃんってもしかして…僕とどこかで会ったことある?」
世良真純「さあ、どうだかな!」
(悪いけど、そいつは教えられないよ。その時が来るまではね…)

柯學科普

  • 苦杏仁苷:一般指維生素B17。在化學上是兩種糖分子,即苯甲醛(benzaldehyde)和氰化物(cyanide)的化合物;作為藥劑,又稱做Nitrilosides。 主要存在於苦杏、苦扁桃、桃、油桃(nectarines)、枇杷、李子、蘋果、黑櫻桃等果仁和葉子中,苦杏仁皮中不含苦杏仁苷。苦杏仁苷類的物質本身無毒,但當它們被β-葡萄糖苷酶代謝分解後,就會產生有毒的氫氰酸。

本集看點

  • 對甜品節目沒什麼興趣的小五郎聽說沖野洋子將作為嘉賓評審出席後,再次上演一秒變臉,轉頭請求園子帶其去節目錄製現場。
  • 柯南和小蘭對世良的認知進展,首次為TV881-882《漣漪上的魔法師》明確鋪墊。柯南和小蘭已經意識到自己曾在某時某地見過世良,小蘭看到世良奔跑的身影,海浪的聲音在耳畔陣陣迴響,柯南也在找機會詢問世良二人以前是否見過面。但世良想讓作為自己的初戀的柯南親自回想起二人海灘相遇的場景,並沒有直接告訴柯南答案,而是通過一些提示(如刻意向柯南露出虎牙)來幫助柯南回憶。
  • 劍崎修自TV249-250《偶像們的秘密》後再次出場。
  • 聲優渡邊拓海首次參與柯南動畫配音,在本集中為電視台工作人員B配音。

與漫畫的區別

  • 動畫在《甜品達人秀》節目播放結束後,增加了柯南用遙控器關掉電視的情節。
  • 動畫在世良對柯南說「你的要求我怎麼能拒絕呢」之前刪減了柯南的在心裡說「我本來是想叫博士的,但是又不能讓灰原一個人留在家裡……」
  • 動畫在園子說如果猜錯了甜品中所用的水果將被要求立刻離開見面錄製現場後,刪減了世良的台詞「離……離開?」以及小蘭說這個環節很受歡迎,園子說被叫到的人基本都猜不中的情節。
  • 動畫增加了武木乘坐出租車到達春日家,以及停在春日家前的出租車開走的情節。
  • 動畫增加了世良站在柯南等人面前展示自己穿的衣服的情節。
  • 動畫增加了節目錄製開始前,劍崎修的經紀人給其補妝並離開的情節。
  • 動畫中導演宣布倒數五個數後開始錄製節目時只倒數到了「3」,而漫畫中導演完整地倒數了五個數。
  • 動畫在世良說武木是在放置箱子的倉庫內被殺害後,刪減了目暮向樽岡詢問那個倉庫是否有監控攝像頭,以及樽岡回答倉庫門口有一個攝像頭的情節。
  • 動畫增加了降谷與春日進入放置箱子的倉庫的具體時間。

開場白、小劇場、Next Conan's Hint

TV727(拆分版779)

開場白

夜影之漆黑與黑暗之濃烈,用推理之光全部劈開斬碎。節目錄製中的不可能犯罪,隱藏在果實之箱的謎團。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
影の黒さと闇の濃さ、切り裂いて行くのが推理の光。番組収録中に不可能犯罪、果実の箱に隠された謎。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

小五郎(小山力也):「束手無策了吧!」
小五郎(小山力也)「お手上げだな!」
世良(日高法子):「被蘋果難住了。」
世良(日髙のり子)「リンゴなだけに。」
柯南(高山南):「要舉手認輸嗎?」
コナン(高山みなみ)「手をアップル?」

Next Conan's Hint

蘋果
リンゴ

TV728(拆分版780)

開場白

夜影之漆黑與黑暗之濃烈,用推理之光全部劈開斬碎。隱藏在箱中的機關,指向真兇的證據鑰匙究竟藏在何處?看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
影の黒さと闇の濃さ、切り裂いて行くのが推理の光。箱に隠されたトリックと、犯人示す証拠の鍵とは。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

小五郎(小山力也):「說到陽光的話就是本明星小五郎的戲份了!」
小五郎(小山力也)「光と言えばこのスタ一小五郎の出番!」
世良(日高法子):「真有活力啊!」
世良(日髙のり子)「なんか元気だな!」
柯南(高山南):「因為他沒推理嘛!」
コナン(高山みなみ)「推理してないから!」

Next Conan's Hint

陽光
太陽の光

注釋

  1. ショートケーキshortcake武木けき正徳しょ加粗部分發音相同。
  2. カステラcastillaかすてらふみ加粗部分發音相同。
  3. タルトtarteたるおかしひで加粗部分發音相同。
  4. フルwaffleふるたる加粗部分發音相同。
  5. 根據監控顯示,在樽岡後面的降谷於22:20進入倉庫,並根據目暮所說的「樽岡在倉庫中呆了30分鐘左右」推知。
幸福郵件招來不幸
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
鑽石、繪畫與著名女演員
Transparentblock.png