TV893 星級餐廳之謎
官方譯名
本集劇情
柯南、小蘭和小五郎到預約制星級餐廳「CUCINA EIGO」用餐。進入餐廳，他們發現一張餐桌上擺放了五人份的晚餐，餐廳里卻沒有一個顧客的蹤影，不禁聯想到舉世聞名的謎案「瑪麗·西萊斯特號事件」。
廚房隨即發出一陣呻吟，柯南一行人發現主廚口石英吾頭部流血癱坐在地上。一張寫有紅色「呪」字的紙被刀刺在餐廳的後門，門前的沙灘留有雜亂的鞋印，鞋印一直延伸到前方的湖泊，湖面上還漂浮着五個人的鞋子。
消失的五名顧客均為恩田交易公司的職員。據警方調查，3年前該公司被懷疑走私貴金屬，高管口石兄吾留下遺書後自殺，而兄吾正是英吾的父親。正當大家對這段往事感到驚訝時，英吾已經失去蹤影，冰箱上留有另一張寫有紅色「呪」字的紙。
柯南根據兩張紙背後的地圖，找到了消失的恩田交易公司員工，結合餐廳里的種種反常現象，得出了犯人真正的企圖……
登場角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出場情況 | 聲優 |
|---|---|---|---|
| 江戶川柯南 | 江戸川コナン | 登場 | 高山南 |
| 毛利蘭 | 毛利蘭 | 登場 | 山崎和佳奈 |
| 毛利小五郎 | 毛利小五郎 | 登場 | 小山力也 |
| 目暮十三 | 目暮十三 | 登場 | 茶風林 |
| 高木涉 | 高木渉 | 登場 | 高木涉 |
| 千葉和伸 | 千叶和伸 | 登場 | 千葉一伸 |
案件角色
| 姓名 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 年齡 | 身份/職業 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 加納幸三 | 東正實 | 男 | 40 | 恩田交易公司職員 | 警方根據留在餐廳的駕照確認身份；餐桌上留有其眼鏡 | |
| 池谷一樹 | 男 | 28 | 恩田交易公司職員 | 椅背上留有其上衣，警方根據上衣口袋裡的員工證確認身份 | ||
| 江國光代 | 今泉葉子 | 女 | 38 | 恩田交易公司職員 | 警方根據手包里的員工證和確認身份；餐桌上留有其花紋手帕 | |
| 佐原德郎 | 男 | 35 | 恩田交易公司職員 | 椅背上留有其外套，警方根據外套內袋裡的煙和員工證確認身份；餐桌上留有其使用的煙灰缸 | ||
| 真中香織 | 女 | 25 | 恩田交易公司員工 | 警方根據留在餐廳里的手機確認身份 | ||
| 恩田輝明 | 楠大典 | 男 | 45 | 恩田交易公司社長 | 經常帶着五名下屬到各種各樣的場所聚會 | |
| 口石英吾 | 中村大樹 | 男 | 28 | 「CUCINA EIGO」星級餐廳主廚 | 自稱在五名職員來到餐廳不久後被襲擊；以一個位於「口」字框中的「英」字作為簽名 | |
| 口石兄吾 | 男 | 英吾的父親 | 3年前留下承認走私貴金屬的遺書後自殺 |
其他角色
其他若干名警察、鑑識員、兩周前在餐廳用餐的一家人
案件信息
時間信息
- 3年前 恩田交易公司因被懷疑走私貴金屬而遭到深入調查，兄吾負罪自殺
- 兩周前 加納和江國在「CUCINA EIGO」餐廳用餐，英吾偶然得知了父親被陷害的事實
- 一周前 恩田交易公司的五名職員和小五郎一行人先後預約了「CUCINA EIGO」餐廳
- 當日傍晚17:10左右 柯南、小蘭與小五郎來到餐廳，發現受傷的英吾
- 當日傍晚17:50左右 警方趕到現場，向英吾問話，確認五名職員失蹤
- 當日傍晚18:16 英吾在博客上發布案件信息後逃離餐廳
- 當日夜晚 柯南和高木發現失蹤的恩田交易公司職員
- 第二日清晨 恩田在公司被劫持；柯南麻醉小五郎解決案件
- 案件解決後 恩田及其勾結的五名職員被逮捕，兄吾沉冤得雪
空間信息
| 一級地點 | 二級地點 | 三級地點 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 東京都 | 「CUCINA EIGO」星級餐廳 | 餐廳外 | 位於湖畔，風景優美；大門前除了小五郎的車外還停放着另外一輛汽車 |
| 東京都 | 「CUCINA EIGO」星級餐廳 | 餐廳 | 一個餐桌上留有五名失蹤顧客的餐點和個人物品 |
| 東京都 | 「CUCINA EIGO」星級餐廳 | 廚房 | 一行人發現了頭部受傷的英吾；寫有紅色「呪」字的紙被刀刺在後門上；料理台上擺放着口石父子的照片；垃圾桶里留有一張寫錯作廢的餐廳賬單 |
| 東京都 | 「CUCINA EIGO」星級餐廳 | 後院湖畔 | 沙灘上有延伸至湖泊的鞋印，湖面上漂着鞋子；警方搜尋失蹤的英吾 |
| 東京都 | 森林 | 柯南和高木尋找地圖指示的目的地 | |
| 東京都 | 森林 | 倉庫 | 大門上印有一個位於「口」字框中的「英」字；柯南和高木發現了失蹤的五名顧客 |
| 東京都 | 恩田交易公司 | 保管庫 | 犯人劫持恩田時被目暮喝止，柯南麻醉小五郎解決案件 |
| 東京都米花町 | 水戶藩茨城拉麵店 | 解決案件後某日，柯南一行人吃拉麵；小五郎和小蘭對星級餐廳念念不忘 | |
| 其他地點：過去恩田交易公司的五名員工聚會的地點 | |||
交通工具
| 類型 | 駕駛人 | 乘客 | 行駛路線 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 白色轎車 | 毛利小五郎 | 江戶川柯南、毛利蘭 | 未知→「CUCINA EIGO」星級餐廳 | 車牌號為新宿300わ2-25；小五郎租下的汽車 |
| 白色轎車 | 口石英吾 | 倉庫→「CUCINA EIGO」星級餐廳 | 車牌號為新宿330は82-04；五名失蹤者的汽車 | |
| 警車 | 警視廳警察 | 警視廳警察 | 警視廳→「CUCINA EIGO」星級餐廳 | 車牌號為新宿800は23-86 |
| 豐田海獅警車 | 警視廳鑑識員 | 警視廳鑑識員 | 警視廳→「CUCINA EIGO」星級餐廳 | |
| 救護車 | 東京消防廳救護員 | 東京消防廳救護員 | 警視廳→「CUCINA EIGO」星級餐廳 |
使用道具
| 道具名稱 | 使用人 | 使用目的 |
|---|---|---|
| 手錶型麻醉槍 | 江戶川柯南 | 麻醉小五郎 |
| 領結型變聲器 | 江戶川柯南 | 以小五郎的聲音進行推理 |
案件詳情
含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】背景&案件1（恩田交易公司走私案）
- 出現形式：背景
- 性質：走私、脅迫、自殺、嫁禍
- 死亡人數：1
- 死者：口石兄吾
- 案件詳情：犯人走私貴金屬後被調查，為了嫁禍罪行逼迫死者負罪自殺
- 破案證據：恩田交易公司的秘密賬本記錄了走私貴金屬賬目
- 犯人：加納幸三、池谷一樹、江國光代、佐原德郎、真中香織、恩田輝明
- 案件解決人：沉睡的小五郎（江戶川柯南）
案件2（星級餐廳之謎）
- 出現形式：突發事件
- 性質：綁架、劫持
- 受害者：加納幸三、池谷一樹、江國光代、佐原德郎、真中香織、恩田輝明
- 所受損害：被監禁（前五人），被劫持（恩田輝明）
- 第一發現人：江戶川柯南、毛利蘭、毛利小五郎
- 受害地點：倉庫、恩田交易公司
- 作案工具：葡萄酒、安眠藥、膠帶、刀、橡皮艇
- 作案手法：
- 首先犯人在倉庫中擺好桌子及晚飯，先以恩田的名義將恩田的五名下屬叫到倉庫聚餐，讓五人喝下摻有安眠藥的葡萄酒昏迷；
- 犯人監禁五名職員後，帶走他們的鞋子和一些個人物品，開着他們的車回到餐廳，將餐桌布置成五人就餐的樣子，並故意留下一些反常之處；
- 犯人在餐廳後門留下第一張寫有紅色「呪」字的地圖，在後院的沙灘上製造鞋印，並將五人的鞋子扔到湖面上，營造出投河自殺的假象，最後故意打傷自己，等待小五郎一行人的到來；
- 在小五郎與警方到達後犯人在網上發布案件的博客，在冰箱上留下另一張寫有紅色「呪」字的地圖後逃離餐廳；
- 恩田看到犯人的博客後產生危機感，急於轉移公司的秘密賬本時被犯人持刀威脅；
- 犯人預料到被綁架的五人在得知自己的真實身份後，察覺到自己的下一個目標就是恩田，從而告訴小五郎相關信息，因此在威脅恩田的同時等待小五郎前來解開真相。
- 破案證據：
- 真中的手機存有派對照片，照片上顯示受害者的座位順序一直是固定的、只有池谷會首先吃甜點，但餐廳里五名職員的座位順序與過去不同、唯一一份開餐的提拉米蘇擺在江國的座位上。池谷的上衣袖口沾有紅酒和摔碎的紅酒杯碎片，但垃圾箱中沒有發現摔碎的玻璃杯或瓶子。綜上所述，失蹤的五人沒有來過餐廳；
- 英吾聲稱五人在柯南一行人到達餐廳前20分鐘就開始用餐，但柯南一行人到達餐廳時停在餐廳外面的汽車引擎蓋依然散發着熱氣，表明汽車才熄火不久，因此英吾在說謊；
- 倉庫中留有餐桌、椅子以及摔碎的葡萄酒杯和瓶子，倉庫內的葡萄酒與餐廳里上衣沾上的葡萄酒是同一品種，且檢測出了安眠藥。加上英吾的手機中留有以恩田社長的名義發出的叫五名職員出來的郵件，表明是英吾監禁了信以為真到倉庫聚會的五名職員；
- 「口」與「兄」組合的「呪」字是兄吾常用的簽名，英吾使用「呪」字是為了對恩田發出警告；
- 餐廳里兩張寫有「呪」字的紙，背面重疊後可組成一幅地圖，犯人的目的是讓小五郎根據地圖找到五名職員的所在地，並結合案發現場的反常現象發現案件的真相。
- 犯人：口石英吾
- 動機：為含冤自殺的父親復仇並挽回清白
- 案件解決人：沉睡的小五郎（江戶川柯南）
製作人員
| 職務 | 姓名 |
|---|---|
| 腳本 | 宮下隼一 |
| 分鏡 | 本多康之 |
| 演出 | 矢野孝典 |
| 作畫監修 | 牟田清司 |
| 作畫監督 | 河村明夫 |
| 配角設計 | 本吉晃子 |
| 道具設計 | 宍戶久美子 |
| 美術設定 | 高橋武之 |
| 製作進行 | 西田恆行、村上杉郎 |
| 製作協力 | BIG BANG |
背景音樂
00:38 OSTMV19-24 さらなる疑惑
01:20 OSTMV15-53 ゆっくり潜行
01:54 未發表曲 古城の探索（2007）
02:31 OP46 Everything OK!!
04:31 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）
04:38 OSTMV17-12 ブルーな疑惑
05:13 OSTSR7-41 犯人のアジト（忍び込み）（2007）
06:45 OSTMV13-40 スズランの花2
07:43 未發表曲 とっておきクイズ（2007）
09:08 未發表曲 悪のテーマ（2007）3＋未發表曲 悪のテーマ（2007）1
09:53 未發表曲 黒い影－挑戦－（2007）
10:26 未發表曲 CM
10:59 OSTMV18-14 あきらめるな
11:40 OSTMV15-12 やばい！！サスペンス
12:27 OSTMV20-22 秘密1
12:40 未發表曲 出動のテーマ（2007）
13:55 未發表曲 2009未発表曲6
14:06 OSTMV19-15 予告
14:33 未發表曲 2009未発表曲3
15:51 未發表曲 緊迫（2007）
17:24 OSTMV14-16 サスキーロ
18:14 OSTMV11-17 インターナショナル ケース（インシデント）
19:36 未發表曲 2009未発表曲29
20:52 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（バラード）（2007）2
21:50 ED56 神風エクスプレス
23:10 OSTSR7-30 蘭のテーマ（2007）
柯學科普
- 瑪麗·西萊斯特號事件：1872年11月初，瑪麗·西萊斯特號載着1701桶易爆的酒精從紐約出發，在另一艘船發現它以前失蹤了一個月。雖然完成了整個航程，但瑪麗·西萊斯特走的是一條奇怪的航線，另一艘船的幾名船員登上了瑪麗·西萊斯特進行了調查後，發現船上居然沒有一個人，無論是活着的還是屍體。除了引導方向的羅盤和一隻救生船之外，沒有遺失任何東西。除了這兩件遺失了的東西，瑪麗．西萊斯特居然沒有任何損壞，而且船上的貨物也沒有被動過，食品和飲用水也足夠船員們堅持6個月。實際上，每樣東西都原封不動，甚至船員的靴子都整齊地排列在他們的鋪位上，而船長的桌上還有一份沒有吃完的早飯。雖然船體有些破舊，但該船被發現一個月後仍然能夠航海。瑪麗·西萊斯特號究竟遭遇了什麼成為了航海史上最著名的謎案。
本集看點
- 本集致敬了航海史上的謎案「瑪麗·西萊斯特號事件」。
- 本集的犯人原本決定不留活口，但在得知小五郎預約就餐後放棄殺人，反而引導小五郎和警方發現所有真相、及時阻止自己加深罪行，某種程度上體現犯罪者人性猶存的一面。
- 片尾彩蛋小五郎的大叔冷笑話：「管飽的廚房（腹くちいな
CUCINA ）」。 - 本集與下集動畫的主題出現偶然的延續（均涉及到高端菜餚），因此柯南一行人能在下集用高級壽司彌補沒能吃上星級大餐的遺憾。
開場白、小劇場、Next Conan’s Hint
開場白
小劇場
Next Conan's Hint